Translation
nl-NL
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 32
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 1 | general.noscriptNotice | Om alle functies van onze shop te kunnen gebruiken, adviseren wij u om Javascript in uw browser in te schakelen. |
| nl-NL | messages | 2 | header.logoLink | Naar de startpagina |
| nl-NL | messages | 1 | general.offcanvasCloseMenu | Menu sluiten |
| nl-NL | messages | 2 | general.mainMenu | Toon alle categorieën |
| nl-NL | messages | 2 | general.back | Terug |
| nl-NL | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "Contact" ] |
Toon Contact |
| nl-NL | messages | 1 | contact.headline | Contact |
| nl-NL | messages | 1 | account.personalSalutationLabel | Aanhef |
| nl-NL | messages | 8 | general.required | * |
| nl-NL | messages | 1 | account.personalSalutationPlaceholder | Geef een aanhef op... |
| nl-NL | messages | 1 | account.personalFirstNameLabel | Voornaam |
| nl-NL | messages | 1 | account.personalFirstNamePlaceholder | Voer voornaam in... |
| nl-NL | messages | 1 | account.personalLastNameLabel | Achternaam |
| nl-NL | messages | 1 | account.personalLastNamePlaceholder | Voer achternaam in... |
| nl-NL | messages | 1 | account.loginMailLabel | Uw e-mailadres |
| nl-NL | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | E-mailadres |
| nl-NL | messages | 1 | account.personalPhoneLabel | Telefoon |
| nl-NL | messages | 1 | account.personalPhonePlaceholder | Voor telefoonnummer in... |
| nl-NL | messages | 1 | contact.subjectLabel | Onderwerp |
| nl-NL | messages | 1 | contact.subjectPlaceholder | Onderwerp invoeren... |
| nl-NL | messages | 1 | contact.commentLabel | Commentaar |
| nl-NL | messages | 1 | contact.commentPlaceholder | Commentaar invoeren... |
| nl-NL | messages | 1 | general.requiredFields | Velden gemarkeerd met asterisks (*) zijn verplicht. |
| nl-NL | messages | 1 | general.privacyTitle | Privacy |
| nl-NL | messages | 1 | contact.formSubmit | Verzenden |
| nl-NL | messages | 1 | footer.contact | <strong>Wijnrestaurant Mes Amis</strong><br><br>Tongersestraat 5<br>6211 LL Maastricht<br><a href="tel:+31433257866">+31 (0)43 325 78 66</a><br><a href="mailto:mail@mesamis.nl">mail@mesamis.nl</a> |
| nl-NL | messages | 1 | footer.openingHours | <strong>Openingstijden</strong><br><br>Maandag t/m zaterdag 17:30 tot 00:00 <br>Zondag Gesloten<br><br>Reserveren kan tussen 17:30 en 19:30 |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.headline | Deze website maakt gebruik van cookies |
| nl-NL | messages | 1 |
cookie.message
[ "%url%" => "/widgets/cms/630ec9d177cd45ad836191c6ca98c47a" ] |
We gebruiken cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. U gaat akkoord met onze cookies als u onze website blijft gebruiken. |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.deny | Weigeren |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.configure | Configureren |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.acceptAll | Aanvaard alle cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 1 |
contact.privacyNotice
[ "%privacyUrl%" => "/widgets/cms/630ec9d177cd45ad836191c6ca98c47a" ] |
contact.privacyNotice |